"Cuando las raíces suenan: Ucrania en Euskadi"

El próximo 28 de mayo, el centro Koldo Mitxelena Kulturunea celebrará "Cuando las raíces suenan: Ucrania en Euskadi", una cita del proyecto Sustraiak eta Ahotsak. Raíces Conectadas que acercará al público la memoria, la identidad y la creación artística de la comunidad ucraniana en Euskadi. El encuentro tendrá lugar a las 19:00 horas en el Convento Santa Teresa.

• Una jornada para explorar raíces, identidad y arte

El encuentro comenzará con la intervención de Natalya Mykhaylevska, vocal de la Asociación Ucrania-Euskadi en Gipuzkoa. Mykhaylevska, residente en España desde hace 26 años, compartirá su experiencia migratoria y su labor en proyectos sociales, educativos y comunitarios, así como su trabajo acompañando a personas solicitantes de asilo en su proceso de integración.

A continuación, tendrá lugar un diálogo a dos voces entre Yuliya Prokopenko y Mariana Ponochevna, un intercambio íntimo entre generaciones que abordará la identidad, la memoria y el papel del arte como refugio y puente cultural.

La jornada concluirá con un concierto de Mariana y Hanna Ponochevna junto al pianista Borja Rubiños, en una actuación especialmente emotiva que pondrá el broche final al evento con música y sentimiento

• Las protagonistas

Natalya Mykhaylevska vocal de la Asociación Ucrania-Euskadi desde 2014. Con 26 años de residencia en España, su trayectoria está vinculada al trabajo social, educativo y comunitario. Forma parte del movimiento scout ucraniano y trabaja como profesora en un programa de protección internacional, acompañando a personas solicitantes de asilo en su proceso de integración.

Yuliya Prokopenko nacida en Cherkasy en 1975, es médica de formación y llegó a España en 2001. Vicepresidenta de la Asociación Ucrania-Euskadi, impulsa desde 2016 una colección de vestimenta tradicional ucraniana presentada en diversas exposiciones. Colabora con artesanas, organiza talleres y promueve la digitalización y difusión internacional del bordado tradicional.

Mariana Ponochevna nacida en Kyiv en 2005, inició su formación musical en la infancia. El estallido de la guerra la sorprendió fuera de Ucrania y no ha podido regresar. En Donostia completó el Bachillerato, estudió canto lírico y formó parte del Orfeón Donostiarra. Actualmente continúa su formación en el Conservatorio Superior de Navarra.

Hanna Ponochevna cantante, pedagoga y directora de coro nacida en Cherkasy. Formada en violín, viola y dirección, es autora de canciones cristianas y de un manual de técnica vocal. Reside en Donostia, donde dirige tres coros y promueve el intercambio cultural a través de la música.

Borja Rubiños es un pianista y repertorista de Andoain formado en el Conservatorio Superior de Música de San Sebastián, donde también estudió composición. Especializado en acompañamiento y música de cámara, ha colaborado con el Orfeón Donostiarra, KUP Taldea, la Academia de Música Antigua de Salamanca y la European Chamber Opera, además de participar en grupos barrocos como Conductus Ensemble y el Conjunto Barroco de San Sebastián. Pianista habitual del Opus III Ensemble, también ha trabajado con la Orquesta Sinfónica de Euskadi y la de Navarra. Actualmente compagina su actividad artística con la docencia en Musikene.